SUN搞作:潮女敢言:
一種不是法定語言的中國方言(下)
上星期在台北,與台灣友人聊到台語的問題。跟我差不多年紀的朋友仍然會講會聽台語,但他亦直言他的孩子都不太會說,只能約略聽得懂,大約到了他的孫子或是曾孫的那一代,台語就會變成孩子眼中的「鄉下話」,可能不到一百年就會消失,廣東話會否走上台語之路?我們都心知肚明,甚至乎繁體字亦大有機會步其後塵。
台灣人民亦看得到這一點,陳水扁時期就曾大力加強台語推廣,於是電視綜藝節目上藝人可以隨便說台語、黃金時間有台語的電視劇、有台語的電視台—但這些都是台語已經被小眾化後的救亡。想像如有日扭開電視都不說廣東話……其實也不用想像,老早就久久不看一次香港的免費電視,娛樂版報道的是女歌手在大陸電視台歌唱比賽的消息,就是農曆新年也寧看台灣辦的綜藝節目,追的又是韓劇美劇。香港人,其實不用教育局,老早就自我清洗了吧!
素顏天使
香港知名博客 (plainfaceangel.blogspot.com),點擊率超過一千萬。正宗港女,土生土長,覺得港聞版好睇過電視劇。
周一至周五見刊